أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
417
قانون ( فارسى )
مىشود ، خاكستر را با عسل مخلوط كنند ، بيمار روزانه يك ملعقه - قاشق بخورد . داروهاى نامبرده در بالا ، براى معالجهء دشوار نفسى كه از اعصاب سرچشمه گرفته باشد نيز مفيدند . اگر سبب دشوار نفسى حرارت باشد ، حبّى كه ذكرش آيد بسيار بهرهرسان است : نسخه : گل محمدى شش جزء ، ريشهء سوسن ( شيرينبيان . نسخه ) چهارده جزء ، زرشك دو جزء ، لاك ، راوند ، مصطكى ، صمغ عربى ، كتيرا ، رب شيرينبيان ، بزر پنيرك ، هريك يك درهم ، افشرهء مشكانيه ، افشرهء خاراگوش ، سنبل ، رازيانهء شامى ، بزر رازيانه هريك سه درهم ، زعفران نيم درهم ، بزر خيار ، بزر خيارچنبر خوردنى ، بزر كدو حلوايى ، بزر خربزه هريك يك درهم ، كه از همهء اينها باهم حب سازند ، بيمار استعمال كند . بايد داروى پاكسازى چنان را در پاكسازى به كار گيرى كه خلط گرم را پاكسازى مىنمايد . اگر سبب دشوار نفسى از ناتوانى رويشگاههاى عصب يا آسيب وارد آمده است ، علاجش : 1 - داروهايى است كه روان داخل عصبها را تقويت كند . 2 - روغنهاى گرم خوشبو از قبيل روغن نرگس ، روغن سوسن ، روغن رازقى . 3 - روغنهاى آميخته با ادويهء ديگ ابزار . 4 - مرهمهاى ساخته از روغنهاى نامبرده . 5 - روغن زعفران و خود زعفران دراينباره بسيار بهرهرسان است . اگر سبب نفس دشوار ، ضربت خوردن رويشگاه اين عصبها باشد ، بايد داروى بازدارندهء ورم را به كار برد .